diff --git a/content/pages.html b/content/pages.html
index a836297..6b916ba 100644
--- a/content/pages.html
+++ b/content/pages.html
@@ -11,8 +11,9 @@
   {% for page in pages %}
   <dt>
     <a class="noticeable" href='{{ SITEURL }}/{{ page.url }}'>
-      [{{ page.title }}]<span class="o-50" style="font-size:0.7em"> | {{ page.date.isoformat() }}</span>
+      [{{ page.title }}]
     </a>
+    <span class="o-50" style="font-size:0.7em"> | {{ page.date.isoformat() }}</span>
   </dt>
   {% endfor %}
 </dl>