diff --git a/content/pages/jamsil/index.rst b/content/pages/jamsil/index.rst
index cd1a290..1ca4f2a 100644
--- a/content/pages/jamsil/index.rst
+++ b/content/pages/jamsil/index.rst
@@ -39,11 +39,11 @@
 | 이렇게 진행해야 한다.
 |
 | m 버튼은 뭐하면 좋나. 일단, 멈춤/재시작 버튼으로 하고, 재시작할때, 스피드를 1로 되돌리는 것도 좋을수도 있나? .. 일단 모르겠지만, reserve 하자.
-| 
+|
 | 2020/05/07, 10:31:44, +0900
-| 
+|
 | auto-spawn은 못만들었다.
 | 여러개를 준비해놓는 거 할까? 했는데, 관리가 어려울 것 같아서 안하기도 상의했다.
 | 파일명을 여러개 준비해놓고, 또는 사운드 셋을 몇가지-'장면'을 준비해놓고, 전환하면서 들려주는 걸로 정했다.
 | 지금 처럼 속도를 줄여서, 스톱시키는 거는 그렇게 좋아보이진 않는다, 스톱하는 걸 따로 만들었으면 좋겠다. 볼륨을 줄이는 것도 들어가면 좋다. s버튼으로 시작하고, m버튼으로 스톱하고 정도만 하면 어떨지.. 스톱 대신에, 볼륨 컨트롤만 하면, 좀 쉬울수도 있다.
-| 
+|