diff --git a/src/pages/parade.html b/src/pages/parade.html
index bb7f9b6..790d7ff 100644
--- a/src/pages/parade.html
+++ b/src/pages/parade.html
@@ -196,17 +196,17 @@
           </p>
         </form>
       </section>
-      <section id="list_init_kr" style="display:none">
-        <h1>소리 목록</h1>
-        <p>제출해주신 소리는 아래 목록에 시간순으로 쌓입니다. 각각의 모양을 클릭하면, 모양에 해당하는 소리를 듣고 소리에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.</p>
-      </section>
-      <section id="list_init_en" style="display:none">
-        <h1>Sound &nbsp;List</h1>
-        <p>The sounds you submitted will be stacked in chronological order in the list below. By clicking on each shape,
-          you can hear the sound corresponding to the shape and check the information about the sound.</p>
-      </section>
       <section id="list">
-        {{#each list}}
+        <section id="list_init_kr" style="display:none">
+          <h1>소리 목록</h1>
+          <p>제출해주신 소리는 아래 목록에 시간순으로 쌓입니다. 각각의 모양을 클릭하면, 모양에 해당하는 소리를 듣고 소리에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.</p>
+        </section>
+        <section id="list_init_en" style="display:none">
+          <h1>Sound &nbsp;List</h1>
+          <p>The sounds you submitted will be stacked in chronological order in the list below. By clicking on each shape,
+            you can hear the sound corresponding to the shape and check the information about the sound.</p>
+        </section>
+          {{#each list}}
         <div class="items" foldername="{{this.foldername}}">
           <details>
             <summary><a class="anchor" id="{{this.foldername}}"></a><img class="drawing" src="/uploads/{{this.foldername}}/pixels.png" /></summary>
@@ -437,6 +437,10 @@
 
       //**ENTRY
       // list_reload();
+      
+      // for korean page...
+      var list_intro = select("#list_init_kr");
+      list_intro.style('display', 'unset');  
 
       var cnv = createCanvas(cols * unit + 2, rows * unit + 2);
       cnv.parent("p5");